Opis
Besedilo: Beverley Naidoo
Ilustracije: Piet Grobler
Leto izdaje: 2015
32 strani
Starost: 5 let in več
Deset izbranih pravljic iz prostrane Afrike izpod peresa in čopiča spoštovanih, priljubljenih in nagrajenih avtorjev – zbirateljice in pisateljice Beverley Naidoo in ilustratorja Pieta Groblerja.
Kako je želvica s svojim brenkanjem na bendžo uročila živali in ukrotila samega leoparda?
Kako je slon dobil rilec?
Zakaj povodni konj nima dlake?
Kako je petelin pristal na domačih dvoriščih?
In – kdo je v resnici kralj živali?
Prisluhnite, zaplešite, zapojte, uživajte v ritmu zgodb in v barvitih ilustracijah izpod čopiča prejemnika nagrade zlata hruška za slikanico Ime čarobnega drevesa, Pieta Groblerja.
Priporočila:
Priporočilnica Bralne značke z gradivom mag. Tilke Jamnik
O prevajalki/ prevajalcu:
Mateja Sužnik je zaslužna za zbiranje dragocenosti v zakladnico Založbe Zala. Nekdanja profesorica je neutrudna pisateljica, pesnica, urednica in prevajalka.
Avtorica kriminalke Mišja pojedina (2003) je tudi priredila dela po krivici pozabljenih slovenskih pisateljev iz 19. stoletja: Zločin (2015) Jaka Aleševca ter Arabelo in Slučaje usode (2014) Pavline Pajk. Nekatere njene pravljice so dramatizirane v pravljice za lahko noč: Coprnička Marička v Benetkah (2010), Predebeli čuk (2010) in Palček Poldek in velikan (2011).
Prevedla je številne Zaline slikanice: Beli muc in menih (2017), Preberi mi zgodbo! (2017), Ste kje videli Slona? (2016), Dobri zlobni volk (2016), Zgodba o vrani (2016), Kdo je kralj: deset čudovitih afriških zgodb (2015), Dedkov otok (2015), Ime čarobnega drevesa (2013), Tigrova preproga (2012); med drugim tudi nekaj zgodb uspešnega angleškega avtorja Terryja Dearyja in roman Bojna pesem mame tigrice (2012).
Več