Akcija!

Preberi mi zgodbo!

10.25

Se bo našel kdo v celem gozdu, ki se bo opogumil
in volku prebral zgodbo do konca?

Ni na zalogi

Opis

Avtor: Bénédicte Carboneill
Ilustrator: Michaël Derullieux
Prevod iz francoščine: Mateja Sužnik

Naslov izvirnika: Lis-moi une histoire!

Leto izdaje: 2017
trda vezava, 32 strani
ISBN 978-961-6994-17-0
COBISS

 

Si lahko zamislite, da ne bi ujeli konca napete zgodbe?
Seveda ne.
A prav to se je zgodilo volku, ki je naletel na imenitno knjigo,
pa ni znal brati!

Se bo našel kdo v celem gozdu, ki se bo opogumil
in volku prebral zgodbo do konca?

 

Pravljica o zaupanju, ki spleta nepričakovana prijateljstva,
in predvsem o zgodbah, ki iz nas nesluteno izvabijo najboljše.

 

Priporočila:

 

 

O prevajalki/ prevajalcu:

Mateja Sužnik

Mateja Sužnik je zaslužna za zbiranje dragocenosti v zakladnico Založbe Zala. Nekdanja profesorica je neutrudna pisateljica, pesnica, urednica in prevajalka.

Avtorica kriminalke Mišja pojedina (2003) je tudi priredila dela po krivici pozabljenih slovenskih pisateljev iz 19. stoletja: Zločin (2015) Jaka Aleševca ter Arabelo in Slučaje usode (2014) Pavline Pajk. Nekatere njene pravljice so dramatizirane v pravljice za lahko noč: Coprnička Marička v Benetkah (2010), Predebeli čuk (2010) in Palček Poldek in velikan (2011).

Prevedla je številne Zaline slikanice: Beli muc in menih (2017), Preberi mi zgodbo! (2017), Ste kje videli Slona? (2016), Dobri zlobni volk (2016), Zgodba o vrani (2016), Kdo je kralj: deset čudovitih afriških zgodb (2015), Dedkov otok (2015), Ime čarobnega drevesa (2013), Tigrova preproga (2012); med drugim tudi nekaj zgodb uspešnega angleškega avtorja Terryja Dearyja in roman Bojna pesem mame tigrice (2012).

Več