Tigrova preproga
€15.99
Pravljica o osamljenem tigru, ki se pod pretvezo, da je le preproga, vtihotapi v radževo palačo.
Nagrada Zlata hruška!
Ni na zalogi
Opis
Avtor: Gerald Rose
Prevod: Mateja Sužnik in Miha Sužnik
Prisrčna pravljica o osamljenem tigru, ki se vtihotapi v Radževo palačo, da bi si našel novo družino. V palači se pretvarja, da je preproga iz tigrove kože. Skrivaj živi v jedilnici Radževe družine, kjer malica ostanke kosil, in pazi, da ga ne bi kdo videl. Nekega dne v hišo vlomijo roparji in tiger se mora odločiti, ali se bo razkrinkal in pomagal družini.
Tigrova preproga je bila prvič objavljena 1979 in vse od takrat ostaja ena najbolj priljubljenih družinskih pravljic vseh časov. Prejela je številne nagrade, tudi nagrado Kate Greenaway za izjemne ilustracije.
PRELISTAJTE NEKAJ STRANI:
O prevajalki/ prevajalcu:
Vsestranski Miha Sužnik, po izobrazbi univerzitetni diplomirani inženir elektrotehnike, je oblikovalec, prevajalec, urednik in založnik. Svoj pečat je v Zali pustil kot tehnični urednik in prevajalec.
VečO prevajalki/ prevajalcu:
Mateja Sužnik je zaslužna za zbiranje dragocenosti v zakladnico Založbe Zala. Nekdanja profesorica je neutrudna pisateljica, pesnica, urednica in prevajalka.
Avtorica kriminalke Mišja pojedina (2003) je tudi priredila dela po krivici pozabljenih slovenskih pisateljev iz 19. stoletja: Zločin (2015) Jaka Aleševca ter Arabelo in Slučaje usode (2014) Pavline Pajk. Nekatere njene pravljice so dramatizirane v pravljice za lahko noč: Coprnička Marička v Benetkah (2010), Predebeli čuk (2010) in Palček Poldek in velikan (2011).
Prevedla je številne Zaline slikanice: Beli muc in menih (2017), Preberi mi zgodbo! (2017), Ste kje videli Slona? (2016), Dobri zlobni volk (2016), Zgodba o vrani (2016), Kdo je kralj: deset čudovitih afriških zgodb (2015), Dedkov otok (2015), Ime čarobnega drevesa (2013), Tigrova preproga (2012); med drugim tudi nekaj zgodb uspešnega angleškega avtorja Terryja Dearyja in roman Bojna pesem mame tigrice (2012).
Več
