Medved, ki ga prej še ni bilo, in čarobni gozd
- Avtor: Oren Lavie
- Zvrst: Slikanice
- Jezik: slovenski
- Tema: Zlate hruške
- Ciljna skupina: otroci
- Leto izida: 2017
- Založba: Zala, Hlebce
- Fizični opis: [44] str., 31 cm
Vrhunska slikanica je mnogoplastna, sporočilna bralcem vseh starosti. Mlajši jo doživljajo kot pravljično, “pustolovsko” linearno pripoved o Medvedu, ki zraste iz drobne Pršice in v gozdu sreča nenavadne prebivalce, kot so Učinkovita krava, Leni zelenec, Predzadnji pingvin in Želva taksi. Starejšim je simbolična, filozofska, tudi duhovita metafora o iskanju samega sebe; med napotki in modrostmi, ki jih Medvedu natresejo ta nonsensna bitja, lahko zaznajo tudi kritiko sodobnega življenja in sveta. Brez pravega smerokaza pot v gozdu Medveda skozi številne izkušnje končno pripelje domov k samemu sebi, njegova samopodoba je trdna, zaveda se, da je prijazen, srečen in čeden. Besedilo v dognanem prevodu zveni poetično. Osupljivo lepa ilustracija upodablja gozd in bitja v njem skrivnostno, bogato v podrobnostih in barvnih odtenkih, z zlatim pridihom, skratka čarobno, kot je življenje samo. (Nemški ilustrator Wolf Erlbruch je prejel nagrado ALMA, 2017.) *Anotacija je dostopna v Priročniku za branje kakovostnih mladinskih knjig 2018, str. 47, avtorica Tilka Jamnik.
https://www.mklj.si/gradivo/medved-ki-ga-prej-se-ni-bilo-in-carobni-gozd/