Sijajna slikanica je namenjena predvsem otrokom v 1. triletju OŠ, toda beremo jo lahko tudi mlajšim, kakšen odtenek te simbolične in filozofske zgodbe pa se morda razkrije šele odraslim. Gre za zgodbo o podajanju na pot, iskanju novih doživetij in hrepenenju po novih spoznanjih.

Vsi so zmedeni, zakaj vendar medved odhaja: »Je novo vedno boljše od starega?« »Včasih že,« je zabrundal medved. »Če ne poskusiš, ne izveš. Ampak ne odhajam zato.« Medved je torej opravil vse, kar je bilo treba, in povedal vse, kar je bilo treba reči in je šel. Ko se je vrnil, so ga vprašali, če zdaj ve, zakaj je odšel. »Zelo preprosto. Da bi našel kraj, od koder bi lahko pogledal nazaj. In ko bi vse videl od drugod, bi morda bolje razumel.«

Grundmann, Harriet: Na pot moram, je rekel medved. Ilustrirala: Yayo Kawamura. Prevedla Tina Mahkota.
Mag. Tilka Jamnik